-
1 suite
-
2 personnel
ˌpə:səˈnel сущ.
1) персонал, кадры( предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал
2) воен. личный состав enlisted personnel ≈ военнослужащие military personnel ≈ военные персонал, штат;
кадры - the * of the hospital персонал больницы - to increase * увеличить штат - office and management * административно-управленческий аппарат - * audit проверка работы кадров - * administration руководство кадрами;
работа с кадрами - * director /manager/ начальник отдела кадров( военное) личный состав( военное) живая цель (тж. * target) administrative ~ административный персонал administrative ~ администрация auxiliary ~ обслуживающий персонал( посольства) career military ~ кадровый военный персонал clerical ~ технический персонал( посольства, миссии) computer ~ вчт. обслуживающий персонал ЭВМ development ~ эксперты по вопросам развития joint venture ~ персонал совместного предприятия management ~ административно-управленческий аппарат management ~ управленческий персонал office ~ конторские служащие overseas ~ иностранные рабочие;
иностранный персонал personnel кадры ~ личный состав ~ персонал, личный состав, кадры ~ персонал, личный состав;
кадры (предприятия, учреждения) ~ персонал ~ штат ~ bomb осколочная бомба;
personnel mine противопехотная мина ~ bomb осколочная бомба;
personnel mine противопехотная мина ~ shelter укрытие для личного состава;
personnel target живая цель ~ shelter укрытие для личного состава;
personnel target живая цель railway ~ железнодорожники sales ~ продавцы sales ~ торговый персоналБольшой англо-русский и русско-английский словарь > personnel
-
3 personnel
[ˌpə:səˈnel]administrative personnel административный персонал administrative personnel администрация auxiliary personnel обслуживающий персонал (посольства) career military personnel кадровый военный персонал clerical personnel технический персонал (посольства, миссии) computer personnel вчт. обслуживающий персонал ЭВМ development personnel эксперты по вопросам развития joint venture personnel персонал совместного предприятия management personnel административно-управленческий аппарат management personnel управленческий персонал office personnel конторские служащие overseas personnel иностранные рабочие; иностранный персонал personnel кадры personnel личный состав personnel персонал, личный состав, кадры personnel персонал, личный состав; кадры (предприятия, учреждения) personnel персонал personnel штат personnel bomb осколочная бомба; personnel mine противопехотная мина personnel bomb осколочная бомба; personnel mine противопехотная мина personnel shelter укрытие для личного состава; personnel target живая цель personnel shelter укрытие для личного состава; personnel target живая цель railway personnel железнодорожники sales personnel продавцы sales personnel торговый персонал -
4 clerical personnel
1) Общая лексика: офисный персонал (АД), административный персонал (АД)2) Юридический термин: технический персонал (посольства, миссии) -
5 service personnel
1) Военный термин: военнослужащие, личный состав войск2) Техника: ремонтный персонал3) Юридический термин: обслуживающий персонал (посольства, миссии)4) Дипломатический термин: обслуживающий персонал (дипломатического представительства)5) Реклама: обслуживающий аппарат -
6 auxiliary personnel
1) Техника: вспомогательные рабочие2) Юридический термин: обслуживающий персонал (посольства, миссии)3) Экономика: вспомогательный персонал -
7 clerical personnel
-
8 servant
n2. прислуга, обслуговуючий персонал- civil servants державні службовці- domestic servants of members of diplomatic missions домашня прислуга членів дипломатичного представництва- hired servants найнятий на місці обслуговуючий персонал (посольства чи консульства)- private servants of members of diplomatic missions домашня прислуга членів дипломатичного представництва- public servants державні службовці- servant of the State державний службовець- to waive jurisdictional immunity of domestic servants відмовити в імунітеті від юрисдикції членам приватного обслуговуючого персоналу -
9 hired servants
Дипломатический термин: нанятый на месте обслуживающий персонал (посольства или консульства) -
10 non-dips
Дипломатический термин: "не дипломаты" (non-diplomats, обслуживающий персонал посольства, не имеющий дипломатического статуса) -
11 non-dips
n pl брит. дипл. жарг. (от non-diplomats)"не дипломаты" (обслуживающий персонал посольства, не имеющий дипломатического статуса) -
12 auxiliary personnel
-
13 clerical personnel
-
14 diplomatic
дипломатичний; текстуальний- diplomatic activity
- diplomatic agent
- diplomatic agreement
- diplomatic arena
- diplomatic asylum
- diplomatic bag
- diplomatic blackmail
- diplomatic body
- diplomatic career
- diplomatic ceremonial
- diplomatic channels
- diplomatic circles
- diplomatic cold
- diplomatic copy
- diplomatic corps
- diplomatic correspondence
- diplomatic courier
- diplomatic cover
- diplomatic dispatches
- diplomatic envoy
- diplomatic etiquette
- diplomatic facilities
- diplomatic family
- diplomatic identity card
- diplomatic immunity
- diplomatic intercourse
- diplomatic inviolability
- diplomatic isolation
- diplomatic language
- diplomatic law
- diplomatic mail
- diplomatic measure
- diplomatic messenger
- diplomatic mission
- diplomatic negotiations
- diplomatic note
- diplomatic observer
- diplomatic officer
- diplomatic official
- diplomatic papers
- diplomatic passport
- diplomatic personnel
- diplomatic pipelines
- diplomatic post
- diplomatic pouch
- diplomatic powers
- diplomatic practice
- diplomatic pressure
- diplomatic privilege
- diplomatic privileges
- diplomatic protection
- diplomatic protocol
- diplomatic quarters
- diplomatic rank
- diplomatic recognition
- diplomatic relations
- diplomatic representation
- diplomatic representative
- diplomatic sanction
- diplomatic servant
- diplomatic service
- diplomatic sources
- diplomatic staff
- diplomatic status
- diplomatic steps
- diplomatic support
- diplomatic talks
- diplomatic venue -
15 service personnel
-
16 auxiliary personnel
обслуживающий персонал (посольства, миссии) -
17 service personnel
обслуживающий персонал (посольства, миссии) -
18 suite
свита ( дипломатического представителя), персонал посольства, дипломатического представительства -
19 hired servants
нанятый на месте обслуживающий персонал (посольства или консульства) -
20 personnel
n персонал, штат; особовий склад- accredited diplomatic personnel акредитований дипломатичний персонал- consular personnel консульський персонал- diplomatic personnel дипломатичні співробітники (посольства)- unaccredited diplomatic personnel неакредитований дипломатичний персонал- to train personnel готувати кадри
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Захват посольства США в Тегеране 4 ноября 1979 года — В феврале 1979 года в Иране произошла мусульманская революция, в результате которой был свергнут шах Мохаммед Реза Пехлеви и к власти пришло шиитское правительство во главе с аятоллой Хомейни; конституционную монархию сменила исламская республика … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сожжение посольства США в Исламабаде — Сожжение посольства США в Исламабаде дипломатический инцидент в американо пакистанских отношениях, произошедший 21 ноября 1979 года. Содержание 1 История 2 Последствия 3 Примечания … Википедия
Прощай, Америка! — Прощай, Америка! … Википедия
Албания — (Shqipëria) Народная Республика Албания (Republika Popullore e Shqipërisë), НРА. I. Общие сведения А. государство в западной части Балканского полуострова, на побережье Адриатического и Ионического морей. Пролив Отранто, шириной… … Большая советская энциклопедия
Анттонен, Матти — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Анттонен. Матти Анттонен Matti Anttonen … Википедия
Международная реакция на операцию «Литой свинец» — «Литой свинец» (ивр. מבצע עופרת יצוקה) кодовое название военной операции, начатой Израилем в секторе Газа 27 декабря 2008 года. Израиль заявил, что целью операция была защита гражданского населения от непрекращающихся ракетных обстрелов… … Википедия
Сентябрь 2011 года — ← Август 2011 года Октябрь 2011 года → 1 сентября Россия и Украина признали Национальный переходный совет Ливии единственным действующим правительством страны[1][2]. Более ста человек погибли в результате наводнения в Нигерии[3]. В СМИ появились… … Википедия
Хелениус, Харри — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хелениус. Харри Хелениус Harry Helenius … Википедия
Гражданская война в Камбодже — Вторая Индокитайская война … Википедия
Операция «Арго» — У этого термина существуют и другие значения, см. Арго (значения). Операция «Арго» Argo … Википедия
Советско-австралийские соглашения — Дипломатические отношения с 10.10.1942 (23.4.1954 СССР отозвал персонал посольства ввиду действии австралийских властей, создавших обстановку, исключающую нормальную работу; 16.3.1959 достигнута договоренность о возвращении… … Большая советская энциклопедия